Polski English Deutch France Czech

Biuletyn Informacji Publicznej Cieszyn na Instagram
Cieszyn na Instagram






Unia

eUrzżd - Elektroniczne Usżugi dla Mieszkażca


Budzet Obywatelski

Cmentarze Komunalne w Cieszynie
System gospodarowania odpadami

Pobierz najnowszy numer Wiadomożci Ratuszowych
Miejski System SMS-owy

Imprezy nadchodzące

Styczeń 2026
P W Ś C P S N
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Dyżury aptek

Apteka Farmarosa,
ul. Bobrecka 27
tel.: 33 858-27-65
Mapa inwestycji w Cieszynie



Strona pożwiżcona GPR
Gminny Program Rewitalizacji


Strona pożwiżcona kopercie życia

czeski Cieszyn - oficjalny serwis

Imprezy nadchodzące

Logo ŚDM w Cieszynie

Logo ŚDM w Cieszynie

Okładka ulotki Cieszyn Robi Wrażenie po włosku

Okładka ulotki Cieszyn Robi Wrażenie po włosku

Światowe Dni Młodzieży w Cieszynie

2016-07-19 - 2016-07-25

Od 19 do 25 lipca Cieszyn będzie miejscem pobytu 371-osobowej grupy pielgrzymów włoskich. Przybysze będą gośćmi cieszyńskich parafii, gdzie za sprawą przychylności i otwartości rodzin znajdą dla siebie godne przytulisko.

Zobacz program na:
Dzień Zaangażowania Społecznego
uczestników ŚDM w Cieszynie
.

Pobierz:
Ulotkę z lekcjami nauki języka włoskiego.

Pobierz:
Ulotkę Cieszyn Robi Wrażenie
przetłumaczoną na język włoski
.

Pobierz:
Pocztówkę "Pozdrowienia z Cieszyna"
przetłumaczoną na język włoski
.



Dla pielgrzymów przygotowano bardzo bogaty program, obfitujący w wycieczki, działania ewangelizacyjne, spotkania z kulturą regionu i Polski. Będzie także czas na zadumę i refleksję podczas wizyty w obozie Auschwitz-Birkenau. Dla Cieszyna szczególnym dniem pobytu pielgrzymów będzie sobota 23 lipca, kiedy to podejmą różne formy zaangażowania społecznego na rzecz miasta. Zwieńczeniem tego dnia będzie koncert na cieszyńskim Rynku o godz. 17.30, dedykowany naszym gościom, na który zapraszamy także mieszkańców.

W programie krótka prezentacja Zespołu Pieśni i Tańca Ziemi Cieszyńskiej im. J. Marcinkowej, wspólny śpiew oraz tańce animowane: Chocolate, Tak tak Panie, Nasze oczekiwanie, drama w wykonaniu Krzysztofa Biga, koncert zespołu Anty Babilon System. Całość zakończy Apel Jasnogórski z rozesłaniem.

25 lipca do Cieszyna przyjedzie dodatkowo jeszcze 1130 Włochów mieszkających w innych miejscowościach diecezji. Wszyscy pielgrzymi spotkają się na śniadaniu wydanym w Hali Widowiskowo-Sportowej Uroczystym elementem pożegnania przed wyjazdem pielgrzymów do Krakowa będzie polowa msza św. na Rynku odprawiona w języku włoskim i z udziałem włoskich duchownych.

Burmistrz Miasta Cieszyna zwraca się z apelem i gorącą prośbą do mieszkańców o gościnność, życzliwość i serdeczność w stosunku do naszych zagranicznych gości, okazywanie wszelkich przejawów sympatii, udzielenie potrzebnej pomocy. Wizyta tak licznej grupy cudzoziemców jest wydarzeniem bez precedensu i stanowi wielkie wyzwanie dla naszego miasta. Zadbajmy wszyscy o to, by nasi goście wyjechali z przeświadczeniem, że Cieszyn to wyjątkowe miejsce, do którego warto być może jeszcze powrócić.



Piotr Gruchel
Wydział Kultury

Informacje
Miejscowość Cieszyn
WWW www.sdmcieszyn.pl
Uwagi Dodatkowe informacje można uzyskać u ks. Gąsiorka pod numerem telefonu: 517 930 447.

Urzżd Miejski, Wydziaż Kultury i Promocji Miasta promocja2@um.cieszyn.pl