Cookies | Dostępność

Gminny Program Rewitalizacji

XXIV Międzyanarodowy Festiwal Teatralny BEZ GRANIC odbędzie się w dniach 5-8 czerwca głównie w Cieszynie i Czeskim Cieszynie. Organizatorzy zapraszają także swoich widzów do Ostrawy (pociąg teatralny) i do Bielska-Białej. 

Wśród atrakcji tegorcznego festiwalu zwracamy uwagę szczególną uwagę na dwa przedstawienia polskie, prezentowane na scenie Teatru im. Mickiewicza w Cieszynie. 6 czerwca o godz. 19.30 Teatr im. Modrzejewskiej z Legnicy wystąpi z przedstawieniem Komedia obozowa (reż. Łukasz Czuj). To oparta na faktach opowieść brytyjskiego dramatopisarza Roya Kifta o kabarecie, który działał w obozie dla Żydów w czeskim Terezinie. Bohaterem jest wybitny niemiecki aktor i reżyser Kurt Gerron, ulubiony aktor Bertolda Brechta znany z filmu „Błękitny anioł”, w którym grał u boku Marleny Dietrich. W Terezinie został zmuszony do prowadzenia kabaretu „Karuzela” oraz nakręcenia filmu dokumentującego, jak dobrze żyje się Żydom w obozie. Legnickie przedstawienie jest światowa prapremierą tej sztuki, z wielkim zainteresowaniem przyjętą przez widzów tegorcznych Warszawskich Spotkań Teatralnych. 

 

8 czerwca o godz. 17.30 poznański Teatr Nowy zaprezentuje Graczy (reż. Marcin Wierzchowski) - trzeci odcinek dokumentalnego serialu teatralnego Jeżyce Story poświęconego mieszkańcom tej znanej poznańskiej dzielnicy. Autorem tekstu opartego o nagrane relacje interesujących osobowości z Jeżyc jest Roman Pawłowski - znany krytyk teatralny. Na scenie zobaczymy biznesmena, który współpracował z Jackiem Kaczmarskim, ale też nałogowego hazardzistę, kierownika kultowego kina, reprezentant Polski w rugby poruszającego się na wózku oraz tanatopraktora - specjalistę od upiększania zwłok. Te poznańskie historie układają się w uniwersalną opowieść o kondycji ludzkiej, niekiedy bardzo zabawną, niekiedy poruszającą do głębi. (Uwaga: liczba miejsc ograniczona - widownia na scenie).

Dokumentalne są również korzenie słowackiego przedstawienia Psota(Bieda) teatru Potôň (5 czerwca, Těšínské divadlo Czeski Cieszyn 17.30), jako inscenizacja roku nominowanego do najbardziej prestiżowej słowackiej nagrody teatralnej. Brutalna historia społecznego, emocjonalnego i moralnego upadku zwykłej słowackiej rodziny budzi lęk, ale także nadzieję i nagłą potrzebę wzajemności i człowieczeństwa, a wszystko to w monumentalnej scenerii ciasno stłoczonych lodówek.

 

Denně (poníci slabosti) / Codziennie (koniki słabości), spektakl słynnego praskiego teatru Na zábradlí prezentowany w Czeskim Cieszynie 6 czerwca o 17.00 to absurdalna komedia kryminalna ze śpiewami. Podczas prób aktorzy i realizatorzy codziennie czytali gazety codzienne. W efekcie powstał kolaż polityki, kryminologii, sportu i seksu, co znajduje odzwierciedlenie w spektaklu głównie w formie piosenek. Przedstawienie nominowane do Nagrody im. Alfreda Radoka w kategorii sztuka czeska oraz do nagrody Marka Ravenhilla (jako inscenizacja roku).

 

Praski teatr Bez zábradlí zaprezentuje z kolei przedstawienie 2xWoody Allen. Spektakl złożony z dwóch sztuk słynnego nowojorczyk w wykonaniu gwiazd czeskiego kina (m.in. Karel Heřmánek, Jana Švandová,) prezentowany będzie w Czeskim Cieszynie 8 czerwca o godz. 20.00. W ciagu jedengo wieczoru dwie komedie o niewierności i miłości - stanowczo nie dla dzieci, chociaż, jak twierdzą twórcy, być może dzieci powinny się dowiedzieć o tych sprawach za wczasu.

 

W plenerze będzie można zobaczyć 5 czerwca o godz. 20.00 przedstawienie Velvet Blues teatru Décalages - niezwykłe widowisko w wykonaniu czesko-francuskiej grupy teatralnej działającej w Pradze (wstęp wolny). 7 czerwca natomiast na cieszyńskim wzgórzu zamkowym wystąpi Scena Polska teatru w Czeskim Cieszynie z Cyranem de Bergerac.

Wśród spektakli prezentowanych w Teatrze Polskim w Bielsku-Białej Piąta strona świata Kazimierza Kutza - głośne widowisko Teatru Ślaskiego z Katowic (6 czerwca godz. 18.00) oraz Love Artura Pałygi - przedstawienie Cieszyńskiego Studia Teatralnego, wysoko ocenione przez jury Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej (7 czerwca godz. 19.00). 

 

W piątek 7 czerwca organizatorzy zapraszają również do Ostrawy. Tam w ramach festiwalu Dream factory można obejrzeć znakomite spektakle czeskie, m.in. Doupě - szokujące autorskie przedstawienie inspirowane autentycznymi castingami porno. O moralności, która jest całkiem odmienna od tej, której hołdują zwykli ludzie.

Organizatorem festiwalu jest Solidarność Polsko-Czesko-Słowacka Oddział Regionalny w Cieszynie oraz dwie organizacje z Czeskiego Cieszyna: Dům dětí a mládeže Český Těšín oraz Občanské sdružení EducationTalentCulture. Festiwal odbywa się dzięki wsparciu finansowemu Minisetrstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Funduszu Wyszehradzkiego, władz województw śląskiego i morawsko-śląskiego, miast Cieszyn i Czeski Cieszyn oraz powiatu cieszyńskiego.

 

Szczegóły www.borderfestival.eu

 

Bilety

Teatr im. Mickiewicza

Plac Teatralny 1, Cieszyn,

Tel.:+48 33 857 75 90

 

DDM Český Těšín 

Hrabinská 33, 

Tel.: +420 734 514 440